Prevod od "to podepíšu" do Srpski


Kako koristiti "to podepíšu" u rečenicama:

Pane Morgane, když to podepíšu, tak je sanatorium vaše.
Ako ovo potpišem, znaèi da vam odmah danas predajem sanatorijum.
Jistě, pane Pritchette, jen co to podepíšu.
U redu, gospodine Prièarde. Samo da potpišem.
A až to podepíšu, chcete mě zabít, že?
Kada potpisem planirate da me ubijte, zar ne?
Že to podepíšu a vrhnu se ti zase do náručí?
Potpisat cu i baciti ti se u zagrljaj?
Pak ti to podepíšu, jestli budeš chtít.
Daæu ti autogram na tome kasnije ako želiš.
Pokud to podepíšu, bude to můj rozsudek smrti.
Ako priznam, to je moja smrtna kazna.
Pokud přivedl dinosaury zpět k životu, tak to podepíšu, ale pokud ne, tak se úplně zbláznil, když si myslí, že budu předstírat, že jakýkoliv jeho objev je tak důležitý a tajný, že kvůli němu musím podepsat sebrané spisy Williama Shakespeara.
Jer ovo æu da potpišem ako su oživeli dinosaurusa. Ali da skratim prièu, totalno je poludeo ako misli da æu da se pretvaram da je, kakvo god otkriæe to bilo, od tolike važnosti i tajnosti i da moram da potpišem prošireno delo Viljema Šekspira.
Chtěl mě donutit, ať to podepíšu s Emile Hirschem o 2 miliony míň, než jsem chtěl.
On samo želi da me natera da zakljuèim ugovor za Emila Herša. Na 2 miliona manje nego što sam tražio.
Napiš si, co jen chceš a já ti to podepíšu.
Napisi što želiš i potpisat æu.
Dej to do spisu společně s mojí výpovědí o Jimmym, a všechno to podepíšu.
Stavi to na papir, zajedno s izjavom o Jimmyju i ja æu ti sve to potpisati.
Když to podepíšu, co ti brání dostat IRA a nechat nás hnít 15 let v base?
Ako potpišem, što æe te sprijeèiti da uhvatiš one iz IRA-e, a nas pustiš da trunemo 15 godina u zatvoru?
Uvědomuješ si, že když to podepíšu a ty se právoplatně neoženíš, přijdeš o pojištění u naší pojišťovny?
Jasno ti je da ako potpišem a vi se ne venèate, izgubiæeš osiguranje?
Nejdřív to musí podepsat váš doktor, pak to podepíšu já.
Znaš proceduru. Prvo potpiše doktor, onda ja.
Takže co udělám, Nechám to tady u vás a— a jen si projděte, jen se podívejte— — Oh hej, rovnou to podepíšu.
Ostaviæu vam ovo da proèitate, i vidite... Hej, potpisaæu odmah.
Pokud to podepíšu, už nebudu otcem.
Ako ovo potpišem, više neæu biti otac.
Takže to podepíšu a Emmu bude mít nového tatínka?
Potpišem ovo i Ema dobije novog oca?
A teď mi ty vyhrožuješ, ať to podepíšu a tím to skončí.
Sad mi ti pretiš, govoriš mi da sve stavimo napismeno, i da smo gotovi.
Co když ztratím i tebe, když to podepíšu.
Šta ako potpisivanjem ovog zakona izgubim i tebe?
Řekli mi, že když to podepíšu, můžu jít domů za Yesung a že mi koupí batoh se Sailor Moon.
Rekli su da ako potpišem, poslaæe me kuæi kod Jesne. I tako... pisana izjava je fabrikovana.
Bob, mám pocit, že nechápete v čem je mé nadšení, tak to podepíšu.
Bobe, ne mogu da te gledam oèima, pa æu brzo potpisati.
A než to podepíšu, tak chci vědět, jestli je to sexuální vztah?
Pre nego što potpišem, hoæu da znam. Spavate li zajedno?
A když to podepíšu, budu dál stavbyvedoucím?
I ako potpišem, mogu zadržati posao?
Dostanu aspoň dohodu, když to podepíšu?
Hoæu li dobiti blažu kaznu ako potpišem priznanje?
Pokud to podepíšu, tak dostanu svůj kapitálový příspěvek?
Ako potpišem, dobiæu svoj ulog? Da.
A když to podepíšu, mohl by někdo říct, žes mě nachytal.
NARAVNO, AKO POTPIŠEM SAMO ZATO ŠTO SI TO REKAO, ONDA BI TO MOGLO IZAZVATI NEKE LJUDE DA KAŽU DA SI ME NAMAMIO.
Možná, ale oni budou do půl hodiny volat s nabídkou dohody, a až to udělají, zařídím ti ještě jeden den, ale pak to podepíšu.
Možda, ali ce nas nazvati za pola sata i pokušace da se nagodi, a kada to uradi, dobiceš još jedan dan, a posle ja preuzimam.
Jestli jsi vyšetřován ty, tak to podepíšu.
Ako æemo tebe istraživati onda jesam.
Když budeš chtít, tak to podepíšu.
Ali u mojoj rezidenturi saradnici sami odluèuju da li žele premeštaj.
Když to podepíšu, obvinění z uplácení zmizí?
Ako potpišem ovo, navodi o mitu nestaju?
1.5523240566254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?